Vídeo interpretação
O mundo na palma da sua mão.
Com a interpretação por telefone, a comunicação internacional se torna mais acessível e prática do que nunca. A Digital Lingua oferece uma solução moderna e eficiente para conectar você com seus parceiros, clientes e colaboradores em qualquer lugar do mundo.
Ultrapasse barreiras, amplie horizontes:
Esqueça as dificuldades de comunicação em diferentes idiomas. Com a interpretação por telefone, você participa de reuniões, negociações e treinamentos internacionais com a mesma clareza e naturalidade de uma conversa presencial.
Benefícios que você vai adorar:
- Economia: Reduza custos com viagens e otimize seus recursos.
- Agilidade: Agende suas conversas internacionais com rapidez e flexibilidade.
- Eficiência: Comunique-se com clareza e precisão, sem perder tempo com mal entendidos.
Nossos serviços:
- Intérpretes nativos e experientes: Dominando os idiomas e o vocabulário técnico de cada área.
- Interpretação consecutiva: Garantindo a compreensão completa da mensagem.
- Plataformas de comunicação modernas: Utilizamos as melhores ferramentas para garantir uma experiência prática e segura.
Nossos escritórios ao redor do mundo garantem atendimento personalizado e eficiente em mais de 100 idiomas. Seja qual for o seu projeto, a Digital Lingua tem a solução ideal para você.
Locução profissional que eleva o seu conteúdo.
A Digital Lingua oferece serviços de voice-over em diversos idiomas, com vozes impecáveis que transmitem profissionalismo e credibilidade à sua marca. Nossos locutores são falantes nativos com experiência em diferentes áreas, garantindo uma locução clara, natural e envolvente para qualquer tipo de conteúdo.
Soluções completas para áudio e vídeo:
- Locução para vídeos corporativos, institucionais e promocionais.
- Narração para e-learning, treinamentos e apresentações.
- Dublagem de jogos, animações e filmes.
- Gravação de mensagens de voz, audioguias e sistemas interativos.
- Adaptação de roteiros e tradução de conteúdos audiovisuais.
Qualidade em cada detalhe:
Na Digital Lingua, cuidamos de cada etapa do processo de locução, desde a seleção do locutor ideal até a edição e masterização do áudio. Nosso objetivo é garantir a máxima qualidade e fidelidade à sua mensagem, em qualquer idioma.
Editoração eletrônica multilíngue (DTP)
Muito além das palavras: design que fala por si só.
A Digital Lingua oferece serviços de editoração eletrônica multilíngue (DTP) para que seus documentos, apresentações e materiais de marketing tenham um visual impecável e profissional em qualquer idioma.
DTP: a arte de harmonizar design e tradução:
A editoração eletrônica vai além da simples organização do texto. É a arte de adaptar o layout, as fontes e os elementos gráficos para que a mensagem seja transmitida com clareza, elegância e impacto visual, respeitando as particularidades de cada idioma.
Nossos designers gráficos e linguistas trabalham em perfeita sinergia para garantir que seu material traduzido tenha a mesma qualidade visual do original, adaptando-o às normas e convenções do idioma de destino.
Do digital ao impresso, um resultado impecável:
Seja qual for o seu projeto – documentos técnicos, catálogos, brochures, apresentações ou websites – a Digital Lingua garante um resultado profissional e pronto para impressão.
Dominamos as ferramentas que dão vida ao seu projeto:
- Adobe InDesign
- Adobe PageMaker
- QuarkXPress
- FrameMaker
- Microsoft Publisher
- Adobe Illustrator
- CorelDraw